2003/10/27

美商賓特利系統與奧多比公司(Adobe Systems Incorporated)共同宣佈，將協力推動PDF文件格式有效運用於AEC資訊與文件交換工作流程。

Adobe PDF文件格式是目前業界廣被接受的電子文件交換格式，其中當然也包含了ACE產業。身為基礎建設設計軟體供應商龍頭以及致力於協助人們溝通的軟體供應者，美商賓特利系統與奧多比公司，將延伸PDF文件格式及Adobe Acrobat^®軟體功能，以期能提供更進步的文書解決方案，應用於AEC產業專案的各個階段。同時，這兩家公司還計劃延攬其他優秀軟體廠商加入，共同推動PDF文件格式與AEC工程產業的結合。

美商賓特利系統授權Adobe PDF圖庫可直接整合PDF格式至賓特利產品技術中。如此一來，使用者可以直接透過MicroStation或是ProjectWise 產品，利用PDF文件格式處理AEC資訊文件的交換與存檔工作。

 “我們的使用者追求簡單扼要的作業標準規範”美商賓特利系統資深副總裁Buddy Cleveland說，”當我們檢視我們的網路傳播以及分享策略時，我們面臨了一個問題：AEC產業需要另一個使用介面嗎?而隨著這項合作的宣示，我們得到了答案。"Buddy Cleveland並提出一個推論，”隨著越來越多的Adobe Reader 使用者，PDF文件格式與伴隨而來的強大網路影響將更顯著地影響AEC產業。

Adobe ePaper 事業部資深副總裁 Ivan Koon提到，”對於能夠與美商賓特利系統合作，我們感到很興奮；藉由Adobe軟體的協助，提昇AEC資訊交換的效率，提供使用者更專業、功能更強大的工具。PDF文件格式是專案中各階段最理想的文件交換格式，從設計稿交換到投標文件完稿，過程中任何修改變更的管理與最後的完稿存檔，一氣呵成；不僅確保AEC產業使用者檔案的完整性，更提昇安全保護。此外，免費提供使用的軟體Adobe Reader也增加了使用者使用上的便利性。

AEC產業蘊含3.4兆商機，文件引證與保存是這個產業的基礎。在AEC作業生命週期中，繁複的設計/構築/營造工作階段(design/build/operate phases)包含了性質截然不同、為數可觀的相關資料集合，諸如三維模型、二維繪圖以及其他附註說明；文件集合 (document sets)的角色成為AEC資料的流通工具，並且更加容易地將大型建築資產紀錄匯集整合。建築師、工程師、工程承包人員需要一個安全可靠、小巧並且聰明的格式來儲存與分享這些資料。

 “有了PDF文件格式的支援，我們得以恣意創造更豐富的AEC資料，將車輛工程繪圖、工程設計與地鐵車站規劃連結。”加拿大多倫多公車局(Toronto Transit Commission)的J.P. Gauthier說，對於這項合作我們投以極大期望，希望未來我們能夠透過賓特利系統的產品使用Adobe PDF，結合網路分配與保存我們的專案文件。

美商賓特利系統與奧多比公司還會針對這項合作案做更多細部討論，包含如何利用賓特利系統產品在PDF格式文件中做新增、查詢等動作。

 奧多比公司簡介