若需要在英文版的MicroStation/ MicroStation PowerDraft/ Bentley Redline/ Bentley View中正確檢視/輸入中文，必須確認兩點：

1. 對雙位元字之支援是否開啟?

2. 所需使用之字型是否已正確安裝?

首先看到的是開啟雙位元字之支援，相關設定包含在一名為mslocale.cfg之設定檔中，依據您所使用的軟體，分別位於：

MicroStation V8：
C:\Program files\Bentley\Program\MicroStation\config\system

PowerDraft V8：
C:\Program files\Bentley\Program\PowerDraft\config\system

Bentley Redline：
C:\Program files\Bentley\Program\Redline\config\system

Bentley View：
C:\Program files\Bentley\Program\View\config\system 

找到 #MS_RTCONFIG = TradChinese  這一行敘述，將開頭的#符號移除，

成為 MS_RTCONFIG = TradChinese將mslocale.cfg存檔即可

接下來要確認的是相關字型是否已正確安裝，分別針對MicroStation.rsc字型，Windows TrueType .ttf字型及AutoCAD .shx字型探討：

1. 若您使用 MicroStation .rsc 字型 ：

請確認在您電腦中C:\Program files\Bentley\Workspace\System\Symb下是否有TRADCHNS.rsc這個檔案，此檔為MicroStation中文版內附之161號單線體中文字型，您可自其他版本之MicroStation中文版相同位置找到這個檔案，直接複製到上述目錄中，重新啟動您的MicroStation V8/PowerDraft V8/Bentley Redline/Bentley View英文版即可。

2. 若您使用 AutoCAD .shx 字型 ：

MicroStation V8/PowerDraft V8/Bentley Redline/Bentley View 已自核心支援 .shx 字型，不需透過 Font Installer 匯入。若您的電腦內同時安裝了 AutoCAD ， MicroStation V8/PowerDraft V8/Bentley Redline/Bentley View 會自動偵測 AutoCAD 安裝目錄下的 Fonts 子目錄，將其內所有的 .shx 列入可用字型清單之中，亦可正常顯示與使用。

若您的 .shx 字型存放於其他目錄，則您需要指定 MS_DWGFONTPATH 這個變數，開啟 Utilities->Configurations ， 請注意：此方法不適用於 Bentley View ：

按下OK後會出現一個Alert視窗，提醒您是否要存檔：

請選取Yes，重新啟動軟體後即可使用位在其他目錄之字型。

3.若您使用TrueType字型

MicroStation V8/PowerDraft V8/Bentley Redline/Bentley View 已支援 TrueType 字型，只要作業系統內已正確安裝相關 TrueType 字型，開啟圖檔時即可正常顯示。

另外，在最新版本的 MicroStation V8/PowerDraft V8/Bentley Redline/Bentley View 中 （ v 8.1 版），在安裝時提供了一項新的選項 Additional Font File ， 提供了中 / 日/韓三種語言的單線體 .shx 字型，以提供您對內含中文 .shx 字形圖檔之基本檢視用 ：

回技術支援主選單 │Go Top