¬ü°Ó»«¯S§Q¨t²Î­º­¶

   ¦¨¥\®×¨Ò
¤g¤ì¤uµ{
¤g¤ì¤ô§Q²£«~
±Ð¨|°V½m
À³¥Î¤å¥ó


¥ß§Y¤U¸üBentley View2004 ¤¤¤åª©

»«¯S§Q±Ð¨|°V½m¤¤¤ß

TranSystems¤½¥q©MGEOPAKÄâ¤â¦X§@«Ø³y¡u¤£¥i¯à¡vªº¾ô¼Ù

 

transys2.jpg (15622 ­Ó¦ì¤¸²Õ)¬D¾Ô¡G¦b¦{»Ú°ª³t¹D¸ô¤U¤è¡A¬ü°ê²Ä¤T¦£¸Lªº¤õ¨®¥æ·|ÂI¡A«Ø³y6,300­^§`(1920.24¤½¤Ø)ªøªº³°¾ô¡A¾î¶VÂŪe(the Blue River)©Mºø©µ¤@­^­ù(1.6093¤½¨½)ªºÅK­y¥æ·|ÂI¡A¦Ó¥B«Ø³y´Á¶¡¤£¯à¤zÂZ¨ì¤½¸ô©MÅK¸ô¥æ³q¡C

¤G¤Q¦~«e³ôÂÄ´µ¥«Á`¯¸ÅK¸ô¤½¥q(the Kansas City Terminal Railway company)µû¦ô¹L³o¶µ­p¹º¡A»{¬°¤£¦ý¤uµ{§xÃø²§±`¦Ó¥B¦¨¥»¤Ó°ª¡A©Ò¥H¥¼¥I½Ñ¹ê¦æ¡C¦ý¬O¨C¤Ñ³q¹L³o³B¥æ·|ÂIªº¤õ¨®¤£¤U©ó200¦Ê¨®¦¸¡A«D±`»Ý­nÂù­y¨®¹D¡A©Ò¥HÁ`¯¸ÅK¸ô¤½¥q¨M©w­«·sµû¦ô³o­Ó­p¹º¡C

¥L­Ì©e¥ôTranSystems¤½¥q¬ã¨s¥i¦æªº¤è®×¡A¤Î´£¥Xªì¨B¤uµ{­p¹º¡CTranSystems¦ì¦b³ôÂÄ´µ¥«¡A±MÀç¥æ³q«Ø³]¤uµ{¡C¸Ó¤½¥q¦C¥X¥|¤j­«ÂI¡G

  • «Ø³y¤@®y³°¾ô¸ó¶V¸Ó³B¡A´N¥i¥H¸Ñ¨M¥æ³q¾Ã¶ëªº°ÝÃD
  • ¬ãµo¤@®M«Ø³y¤èªk¡A¯à°÷¦b¤£¤zÂZ¥æ³q¯´§Çªº±¡ªp¤U¡A«Ø³y¾ô¼Ù
  • Äw±¹¹w¥I´Ú
  • ¦b¤E¤Q¤Ñ¤º§¹¦¨³]­p

TranSystems³]­p¤ä´©¨t²Î¤uµ{®v(design support systems engineer)Bob Rolle»¡¡G¡u¥L­Ìµ¹§Ú­Ì¤@­Ó§«ôªº®É¶¡¡A¦Ò¼{¬O§_¥i¦æ¡C§Ú­Ì»¡¥i¥H¿ì¨ì¡A¥L­Ì­n¨D¤T­Ó¤ë¤º§¹¦¨ªì¨Bªº³]­p¡C¡vRolle»¡¡G¡u¥E¬Ý¤§¤U¡A³o­Ó¤uµ{«Ü®e©ö¡C¥u­n§âÅK­y¬[°ª¡A¤õ¨®ª½±µ³q¹L¡A¤£¥Î¦b¨ºùسr¯d¡C¡v¡A¡u§xÃøªº¬O­nÅýí¶¤U¨Ó©¹ªº¤õ¨®¤t¬y¤£®§¡A¤£¥²¼È°±µ¥¨ä¥Lªº¤õ¨®³q¹L¡C¥Ø«e³oùتº¤õ¨®¬O¥ý¨ì¥ý¨«¡A¦ý¨C¤ÑÁ`¦³¨Ç®É­Ô¡A±¡ªp·|¬Û·í²V¶Ã¡C¡v

¬°¤F¹F¦¨Á`¯¸ÅK¸ô¤½¥qªº­n¨D¡ATranSystems¤½¥q¨Ï¥Î¤F¦w¸Ë©óMicroStation¥­¥x¤Wªº»«¯S§Qµ¦²¤Áp·ùGEOPAK³nÅé¡CRolle»¡¡G¡u§Ú¨Ï¥ÎGEOPAK¥H¤ÎMicroStation¤w¸g¦³¤C¦~¤F¡CMicroStation¬OTranSystemsªº¼Ð·Ç¹q¸£§@·~¨t²Î¡CMicroStation¬O§Ú­Ì³Ì¤¤·Nªº®M¸Ë³nÅé¡C³o­nÂk¦]©óDOT(¥æ³q³¡ªù)¡C§Ú¥»¨Ó¬O¦bKDOT¡]Kansas Department of Transportation/ ³ôÂÄ´µ¥æ³q³¡ªù)¤u§@¡A¥L­Ì¤]¬O¨Ï¥ÎGEOPAK³nÅé¡C

¥Lªí¥ÜGEOPAK µ¹¤F¥L­Ì¦b¦³­­ªº®É¶¡¤º§¹¦¨³]­p©Ò»Ý­nªº³t«×©M±ø¥ó¡C¡u§Ú­Ì¯à°÷À˵ø¦UºØºc·Q¡CGEOPAKÅý½s±ÆÅܲ³æ¤F¡A¯S§O¬O¦bºc«äªº¶¥¬q¡C¥¦¦³¤@¨Ç«Ü¦n¥Îªº½s±Æ¤u¨ã¡C¡v¾ô¼Ùªº´X¦ó­ì²z¬O¥ÎGEOPAK COGO¨Ó³B²zªº¡AGEOPAK COGO¬O³B²z¸ÑªR´X¦óªº®M¸Ë³nÅé¡C¾ô¼Ùªº¼Ò«¬«h¥ÎGEOPAK Bridge»s§@¡C

Rolleªí¥Ü¡G¡uGEOPAK«Ü®e©ö¾Þ§@¡A§Ú­Ì«Ü³ßÅw¡C¥¦ªº³t«×°÷§Ö¡A¯à°÷³B²zÃe¤jªºÀɮסC³o¥ó¤uµ{ªºÀɮ׬۷í¤j¡C¡v¬°¤F¯à¹F¨ì³o¥ó¤uµ{ªº»Ý¨D¡ATransSystemsµ²¦X³\¦h«Ø¿v¤èªk¡C³o®y¾ô¥Ñ´X­Óµ²ºc²Õ¦¨¡F¦³ªº¦a¤è¥Î¿ûµ¬¡A¦³ªº¦a¤è¥Î²V¾®¤g¡A¾ô¬Wªºµ²ºc¤]¦³¦n´XºØ¼Ë¦¡¡C

TranSystems«D±`­Ê¿àGEOPAKªº¼ÒÀÀ¥\¯à¡CRolle»¡¡G¡u¦b³o»òµuªº®É¶¡¤º¡A¨S¦³¦h¾lªº®É¶¡¥i¥H¥hÀ|¸Õ¦UºØ¤èªk¡A«÷´ê²Ó¸`¡C§Ú­Ì¥u­nª¾¹D¾ô¬W­n©ñ¦b¨ºùØ¡A­n°µ¦¨¤°»ò¼Ë¤l¡A§â¸ê®Æ¿é¶i¥h¡AGEOPAK´N·|§â¥¦µe¥X¨Ó¡C¡v¸g¥ÑMicroStation©MGEOPAKªº¨ó§U¡ATranSystems¦b¤E¤Q¤Ñªº´Á­­¤º§¹¦¨ªì¨B³]­p¹Ï¡C¦bÁ`¯¸ÅK¤½¥q¸³¨Æ·|³q¹L«á¡A¬O¤@³s¦ê¦ÒÅçÄY­Vªº®i¥Ü»P»¡©ú¡C

°Ñ»Pªº¹ÎÅé¬Û·í¦h¡A­n³q¹L³o»ò¦hªºÃö¥d¡ATranSystems¥²¶·­n¸Ñ»¡±o¤Q¤À¸ÔºÉ¡C°£¤F­n³q¹LÁ`¯¸ÅK¤½¥q¸³¨Æ©MÀô¹Ò¼vÅTµû¦ô¡AÁÙ­nÀò±o¦{¬F©²¥æ³q³¡ªù(State Department of Transportation)©MÁp¨¹°ª³t¹D¸ôºÞ²z§½(Federal Highway Adminstration¡A ²ºÙFHWA)ªº³\¥i¡C³o¨â­Ó³æ¦ì¤]­t³d¼f¬d¸Ó¤uµ{ªº¸g¶O¨Ó·½¡C

transys3.jpg (16599 ­Ó¦ì¤¸²Õ)³o®y¾ô¼Ù¦³¸ó¶V©M¥­¨ó·|(the Union Pacific)©M³ôÂÄ´µ¥««n¤è¤½¥q(Kansas City Southern)ªºÅK¸ô¡A©Ò¥H¥L­Ì¤]°Ñ»P¼f¬dªº¤u§@¡C¦b«D±`µuªº®É¶¡¤º¡A­n¨ú±o³o»ò¦h³æ¦ìªº¦P·N¡A¦b®i¥Ü»¡©ú®É¡A©M³]­pªº®É­Ô¤@¼Ë¡ATranSystems¤£¦ý®Ä²v­n°ª¡A¤]­n¦³³Ð·N¡C¹B¥Î¤uµ{¹Ï©M3D±m¹Ï¡ATranSystems»s§@¤F¹q¸£°Êµe§@¬°®i¥Ü¤§¥Î¡CTranSystems¥ý¨ì²{³õ©çÄá¼Æ¦ì·Ó¤ù¡A°µ¥X«Ø³y«e©M«Ø³y«áªº¹Ï¡A¬Û¤¬¤ñ¸û¡CRolle»¡¡G¡u¬°¤F³o­Ó¤u§@¡A§Ú­Ì­¸¨ì¦òù¨½¹F¨Ï¥ÎGEOPAK¤u§@¡A¤@¤Ñ´N°µ¦n¼Ò«¬¤F¡C¡v

»«¯S§Q¤]À°¤F¦£¡A´£¨Ñ¤õ¨®ªº3D¼Ò«¬¡C¡u¥L­Ìµ¹§Ú­ÌHO¤õ¨®ªº¼Æ¦ì¼Ò«¬ÀÉ¡C³o¨Ç¼Ò«¬¬Û·í¹G¯u¡A¦Ó¥B²Å¦X³o¦¸¹q¸£°Êµeªº³W®æ¡C¡vÂǥѳo­Ó¤è¦¡¡A¦b¦³­­ªº®É¶¡¤º¡ATranSystems¦¨¥\®i¥Ü¤F¥L­Ìªº³]­p¡A¨Ã³q¹L¤F¼h¼h¦ÒÅç¡AÀò±o»{¥i¡A¦b³oÃþªº¤uµ{®×¤¤¥i»¡¬O¯}¬ö¿ýªº¡C

 

¨ú±o¦U¬ÛÃö³æ¦ìªº¦P·N¡A¦Ó¥B¸g¶O¤]¦³¤FµÛ¸¨¡A¤uµ{´N­n®i¶}¤F¡C

¡@

Ävª§ªºÀu¶Õ

 

²{¦bRolleµø3D¼ÒÀÀ©M§Ö³t³]­p(fast-track design)¬°¼Ð·Ç§@·~µ{§Ç¡C ºÞ²z³W«h¼W¥[¡BÀô«O­n¨D¯q¥[ÄY®æ¡A¥[¤W¤½²³·NÃÑ´£°ª¡A¨ú±o³\¥i·U¨Ó·U§xÃø¡C¥ßÅé¹Ï¹³¤u¨ã¡A¨Ò¦p¨Ï¥ÎGEOPAK¡A«P¶i¤FTranSystemsªº¹ï¥~·¾³q³]­p²z©Àªº¯à¤O¡CRolle»¡¡G¡u¦b¹ê»Ú«Ø³y¤§«e¡A¯à¬Ý¨ì³]­pªº²Ó¸`¡A³o¬Û·í¦³¥Î¡C¥i¥HÅý¤H©ú¥Õ§¹¤u«áªº¼Ò¼Ë©M¹ï¶g¾DÀô¹Òªº¼vÅT¡C¡v

 

¦¹¥~¡A«È¤á¤]§Æ±æ¯à¥[³t³]­p©M«Ø³yªº³t«×¡C³]­pªº®É¶¡ÁYµu¤F¡A¦ý«Ø¿v»Ý­n§ó¦hªº³Ð·N¡C³Ð·Nªº»Ý¨D§Ö³t¼W¥[¡A§Î¦¨¤uµ{·~ªº§x¹Ò¡CÄvª§¥[ÁØ¡A»Ý­n¥[±jÄvª§¤O¡C¦pªG¯àµ½¥Î¤uµ{³nÅé¡AÀò¨ú³Ì¤jªº§Q¯q¡A´N¯à¼W¥[Ävª§ªºÀu¶Õ¡C

 

 TranSystems¤£¶È§â³nÅéÀ³¥Î¦b°ª«~½èªº³]­p²Õ¦X¡F¥L­Ì¤Q¤C­Ó¿ì¤½¦aÂI³£¦w¸Ë¤F¬Û¦Pªº¨t²Î¡A´£°ª¾ãÅ骺¤u§@®Ä²v¡CRolle»¡¡G¡u§Ú­Ì¥Î¼e°ìºô¸ô(wide-area network)³sµ²©Ò¦³ªº¿ì¤½«Ç¡A¤j¶q¶Ç»¼ÀɮסC¡v§â¿ì¤½«Ç³sµ²¦b¤@°_«á¡ATranSystems¤£¥²¦Ò¼{¤H­ûªº¿ì¤½³B©Ò¡A¥u­n«ö·Ó®×¤lªº»Ý­n²Õ¦X³]­p¹Î¶¤´N¥i¥H¤F¡C³o­Ó¤è¦¡ÅýTranSystemsªº¤H­û¯à°÷µo´§³Ì¤jªº¤O¶qªA°È«È¤á¡C

 

°µ¨ì³o¼ËÁÙ¤£°÷¡CRolleªí¥ÜTranSystems¤£Â_¶}µo·sªº§Þ³N¡A¼W¥[²£¯à¡A´£¤ÉÄvª§¤O¡C²{¦bTranSystems¥¿¦b¶}µo­p¹º¤ºÁpºô(project intranet)¡A¦w¸Ë²{³õ­pºâ¨t²Î(fielding computing systems)¡A¥H¤ä´©´ú¶q¹Î¶¤(surveying teams)¡CRolle»¡¡G¡u­p¹º¤ºÁpºô(project intranets)¹ï¤½¥q¤º³¡§@·~·|¦³«Ü¤jªºÀ°§U¡A°w¹ï¦P¤@¶µ­p¹º¡A§Ú­Ì¥i¥H¦³¦n´X­Ó¿ì¤½«Çªº¤H­û¦P®É§@·~¡C³o®y¾ô¼Ù¤uµ{¡A§Ú­Ì´N°Ê¥Î¤F¤­­Ó¿ì¤½«Çªº¤H­û¡A¦P®É¹B§@¡C¡v¡u§Ú­Ì¶}©l¦b²{³õ¥ÎGEOPAK Survey¡C¡v¥L»¡¹q¸£³nÅé¥[³t´ú¶qªº³t«×¡A´£°ª¥¿½T«×¡Aª½±µ§â¼Æ¦ìÀɮ׶ǿ鵹¤uµ{¤H­û¡A¤£¥²¦A¤@µ§¤@µ§¿é¤J¹q¸£¡C

 

¥L»¡¡G¡u·U¨Ó·U¦hªº«È¤á­n³o¼Ëªº§Þ³N¡C³o¼Ëªº§Þ³N¤w®t¤£¦h¬O§Ú­Ìªº¼Ð·Ç§@·~¨t²Î¤F¡C¡v


 

¥D­nÀuÂI¡GTranSystems¬Û·í­Ê¿àGEOPAKªº¼ÒÀÀ¥\¯à¡C¦b¬Û·íµuªº®É¶¡¤º¡AGEOPAK´N¯à±q¹Ï§Î¤¤¼ÒÀÀ¥X¬Û·í¦hªº²Ó¸`¡CGEOPAKªº3D¹Ï§Î¤u¨ã(3D visualization tools)ÅýTranSystems¯à«Ü²M·¡¦a¹ï¥~·¾³q³]­pªº²Ó¸`¡CÁ`Åé¦Ó¨¥¡ATranSystemsªº¤H­û»{¬°µ½¥Î¹q¸£³nÅé¥\¯à¡A¨Ò¦pGEOPAKªº¦U¶µ¥\¯à¡A¦b³]­pªº®É¶¡©M³Ð·N¤W¡A¤uµ{·~ªÌ´N¯à°÷º¡¨¬«È¤áªº­n¨D¡C

 

¦¨ªG¡G³o¶µ­p¹º®×¦¨¥\«á¡ATranSystems¥¿¦b¶}µo­p¹º¤ºÁpºô( project intranet)¡A¦w¸Ë²{³õ­pºâ¨t²Î(fielding computing systems)¡A¥H¤ä´©´ú¶q¹Î¶¤(surveying teams)¡C¦¹¥~¡ATranSystems¤w¸g¶}©lÀ³¥ÎGEOPAK Survey¡C¥L»¡¹q¸£³nÅé¥[³t´ú¶qªº³t«×¡A´£°ª¥¿½T«×¡Aª½±µ§â¼Æ¦ìÀɮ׶ǿ鵹¤uµ{¤H­û¡A¤£¥²¦A¤@µ§¤@µ§¿é¤J¹q¸£¡C

¦^¦¨¥\®×¨Ò­º­¶ ¢xGo Top ¢xPDF ª©¥»