¬ü°Ó»«¯S§Q¨t²Î­º­¶
Search Home ³Ì·s®ø®§ ºô­¶¾ÉÄý Ápµ¸§Ú­Ì
 ²£«~   ªA°È»P¤ä´© 

 ²£·~Ãþ§O 

 ¦æ¾P¬¡°Ê»P±Ð¨|°V½m   ¦¨¥\®×¨Ò   Ãö©ó¬ü°Ó»«¯S§Q¨t²Î 
 

MicroStation¤j´T´£°ª¶ð©_¨º¥d¤½¥q(Takenaka Corporation)«Ø¿v³]­pªº¥Í²£¤O

takenaka2.jpg (16573 ­Ó¦ì¤¸²Õ)±Ä¥Î·sªº§@·~¤è¦¡®É¡A¤j«¬¥ø·~³Ì±`·|¹Jªºªý¤O¡A´N¬O­û¤u¤£±¡Ä@°t¦X¡C¥ø·~¯à§_¦³®Ä¦aÅý­û¤u±µ¨ü·s¤è¦¡¡A¬O¦¨¥\»P§_ªºÃöÁä¡CÀ½¨­¤é¥»«e¤­¤j«Ø¿v³]­p¤½¥qªº¶ð©_¨º¥d¤½¥q¡A¥L­Ìªº¸gÅç«D±`­È±o­ÉÃè¡A¸Ó¤½¥q¦³¨t²Î¦a±Ä¥Î·s¹q¸£¨t²Î¡A§ó·s¤½¥qªº§@·~¬yµ{¡C

¶ð©_¨º¥d¤½¥q¦~Àç·~ÃB¤@¦Ê»õ¬ü¤¸¡A¨C¦~©Ó¥]¤@¤d¤­¦Ê¥ó³]­p®×¡A¦b¤é¥»«Ø¿v·~¤¤À½¨­±Æ¦W«e¤­¤jªº¤½¥q¡C¤é¥»¦³¦n´X®yµÛ¦Wªº«Ø¿v¬O¸Ó¤½¥qªº§@«~¡A³Ìªñ§ó¥H¥b²y§Î«Ø¿vµÛºÙ¡C¦b¤é¥»­«­nªº³£¥«ªF¨Ê¡B¤j¨Á¡B¦W¥j«Î©MºÖ©£³]­p«Ø¿v¤F¦n´X®y·s¿oªº¥b²y§Î«Ø¿v¡C¦³³æ¼h®æ¤l¦¡ªº¥b²y§Î«Ø¿v(a single-layer lattice dome)¡A¤]¦³¤ì»s¥b²y§Î«Ø¿v(a timber dome)¡C¡u­p³]¨Ã«Ø³y¡v¬O¸Ó¤½¥qªº¸gÀç²z©À¡C¨C­Ó®×¤lªºªì´Á­p¹º©M³]­pªº¶¥¬q¡A¸Ó¤½¥q³£©ÓÅó¤F¥b¼Æ¥H¤Wªº¤u§@¡C¨ä¥Lªº¤é¥»«Ø¿v¤½¥q©Ò«Øªº«Ø¿v¡A³q±`¥u¦³¦Ê¤À¤§¤T¤Q¬O¦Û¤w³]­pªº¡A¦³ªº¤½¥q¤ñ¨Ò§ó¤Ö¡C

¶ð§J¨º¥d¤½¥q¤@¤K¤E¤E¦~¦b¤é¥»¯«¤á¦¨¥ß¡A¨ä®Ú·½¥i°l·¹¨ì¤@¤»¤@¢Ý¦~®Éªº¤@¦ì¤ì¦K¡C¤µ¤é¨äÁ`¤½¥q¦b¤j¨Á¡A¥D­nªº¤À¤½¥q³]¦b¤j¨Á©MªF¨Ê¡C¦b¼Ú¬w¡B¨È¬w©M¬ü°ê³£³]¦³¤À¤ä¾÷ºc¡C¤@¤E¤C¤E¦~âG§J¨º¥d¤½¥qÀò±oDeming ¼úªº§¹¥þ«~½è¼ú(the Deming Prize for TQC--Total Quality Control)¡A³o¬O«D»s³y·~­º¦¸Àò±o¦¹¶µ®íºa¡C¤@¤E¤E¤»¦~¡A¸Ó¤½¥q¶}©l±Ä¦æ§¹¥þ«~½èºÞ²z(Total Quality Management)¡C¤@¤E¤E¤»¦~¤Q¤ë¡AªF¨ÊÁ`¤½¥qÀò±oISO9001«~½èºÞ²z»{ÃÒ¡C

¤@¤E¤K¤­¦~¡A¶ð§J¨º¥d¤½¥q¶}©l±Ä¥Î¹q¸£»²§U³]­p¨t²Î¡A©ó¤@¤E¤E¤C¦~¤T¤ë°ª¹F¨ì890­Ó®u¦¸ªºMicroStation³nÅé±ÂÅv¡A¬O¤µ¤é¨È¬w¤Ó¥­¬v¦a°ÏMicroStation³Ì¤jªº¨Ï¥ÎªÌ¡C¤@¤E¤E¤T¦~¤¸¤ë¡A¤@¸sµ{¦¡³]­p®v¥HMicroStation¬°°ò¦ªº¤uµ{³]­p¨t²Î¡A¶}©l¼¶¼gSISC-T³nÅé¡CSISC-T·N¬°¶ð©_¨º¥d¤½¥q«Ø¿v¸ê®Æ¤Î¤¶­±ºî¦X¨t²Î(Synthesized Information & Interface System for Construction at Takenaka)¡A§Æ±æ¼g¥X¾ã¦X³]­p©M«Ø³yªº¨t²Î¡A´£°ª¥Í²£®Ä²v¡C¤@¤E¤E¤»¦~¥|¤ë¶}©l¬°´Á¨â¦~ªº´ú¸Õ¡A¨Ã¦bªF¨Ê©M¤j¨Áªº¤½¥q¦¨¥ß­p¹º±À®i¹Î¶¤¡B¤ä´©¹Î¶¤©M°V½m«Ç¡C¥Ø«e¦³¤Q¤C¥ó«Ø¿v®×¨Ï¥Î¸Ó¨t²Î¡C¤@¤E¤E¤C¦~¸Ó¨t²Î§¹¦¨²Ä¤@¥ó«Ø¿v®×¡C

¾Ú¸Ó¤½¥q«Ø¿v³]­p³¡¸g²zªü©_©Ô¤Ó¥Õ(Akira Tabei)«Ø¿v®vªº»¡©ú¡ASISC-T¨tÅ骺¥D­n¥D­n¥Øªº¬O­n±N³]­p¹Ï(design drawing)Âà´«¬°¤uµ{¹Ï(construction drawings)¡C­ì¥ý¤uµ{¹Ï¥²¶·«ö·Ó³]­p¹Ï±qÀYµe°_¡C¶ð©_¨º¥d¤½¥q¥HMicroStation¬°°ò¦³]­p¥X¨Óªº¨t²Î¡A¯à°÷Åý³]­p¹Ï©M¤uµ{¹Ï¦@¥Î¸ê®Æ¡A´£°ª·Ç½T«×¡AºZ³q§@·~¬yµ{¡A¼W§Ö³t«×¡A´î¤Ö°ÝÃD¡A¤j´T­°§C¦¨¥»¡C

·í³]­p¹Ï¯à°÷¨Ï¥Î¤uµ{¹Ïªº¸ê®Æ®É¡A´N¯à¾A®É­×§ï³]­p¹Ï¡C³o¦b³]­pºÞ¸ô©M³q¹D³]³Æ®É¯S§O¦³¥Î¡A¦]¬°¦b³]­pªº³Ìªì¶¥¬q¤£·|³]­p²Ó¸`¡C²{¦b§Q¥Î¤uµ{¹Ïªº¸ê®Æ¤À¼h¹Ï¡A´N¯àºë½Tµe¥X¤uµ{¹Ï¡A¦b»s§@¦¨¹Ï®É¤]¬Û¦P¡C

À³¥Î³nÅé¶}µoªº­«ÂI¦³¤G¡GÁpµ²·§­n¹Ï(schematic drawings)©M³]­p²Ó³¡¸Ô¹Ï(design detail drawings)¡F­««ØÁpµ²µ²ºc¸ê®Æ¤ÀªR(the analysis of the structural data)©M»s§@¤uµ{µ²ºc¹Ï(the creation of construction and structural drawings)ªº¨t²Î¡C¦]¬°MicroStation­Ñ³Æ¥­­±(2D)©M¥ßÅé(3D)»s¹Ï¯à¤O¡A¥i¦b­Ó¤H¹q¸£§@·~¡A¨Ã¥B¤ä´©ºÏºÐ§@·~¨t²Î(DOS)¡A©Ò¥H¶ð§J¨º¥d¤½¥q±Ä¥ÎMicroStation°µ¬°°ò¦³nÅé¡C

¶ð§J¨º¥d¤½¥q§Q¥ÎMicroStation¼¶¼g±M·~«Ø¿vø¹Ï¤u¨ã(specialized architectural drafting tool palette/menu)¡AºÙ¬°½Õ¦â½Lµæ³æ¡C­p¦³120¦Ü130­Óø¹Ï«ü¥O¡A¨Ò¦p¡G¥­­±¹Ï(plans)¡B¤Á­±¹Ï(section)¡Bµ²ºc¹Ï(structural drawings)¡BÆN¬[(scaffolding)¡Bª««~(utilities)¡B«Î³»§Îª¬¹Ï(roof shape drawing)©M¤uµ{¹Ï(construction drawings)¡C«Ø¿v®v¥u­n¿ï¾Ü¤@­Óµøµ¡(window or door)¡A§â¥¦©ñ¤J²Ó³¡¸Ô¹Ï(detail drawings)¤¤¡A¨t²Î´N·|¦Û°Ê§â¹Ïµe¦n¡C¨Ï¥Î³o®M¤u¨ãµe°_³]­p¹Ï¨Ó¡A³t«×­¸§Ö¡A¥O¤H¦L¹³²`¨è¡C

takenaka3.jpg (22513 ­Ó¦ì¤¸²Õ)¤u¨ã¦A¦n¡A¨S¦³¤H·|¥Î¤]¬O®{µM¡C¶ð§J¨º¥d¤½¥q§@·~¤è¦¡´¿¸g¬O¥ý¦b»s¹Ï®à(a drafting board)µe¦n¹Ï¡A¦Aµ¹CAD³nÅé¾Þ§@¤H­û¿é¤J¹q¸£¡C¦]¬°³nÅé¾Þ§@¤H­û¤£¬O°V½m¦³¯Àªº«Ø¿v®v©Î¤uµ{®v¡A©Ò¥H±`±`¥X¿ù¡C¦ý¥u­nµy¥[°V½m¡A¤uµ{¤H­û«Ü§Ö¯à°÷¾Þ§@³nÅé¡C¶ð§J¨º¥d¤½¥qÁA¸Ñ±M·~¤H­û¦Û¤v¾Þ§@¹q¸£ªº­«­n¡A©Ò¥H¶}µo§¹¾ãªº¤º³¡°V½m¨t²Î¡A¨Ã¦b¤½¥qÅP«Ø¹q¸£»²§U³]­p°V½m±Ð«Ç¡C

¶ð§J¨º¥d¤½¥qªF¨Êªº¿ì¤½«Ç¦³¤K®M¥þ³Æªº¤u§@¯¸(fully-equipped workstations)¡A¶}³]¤CºØ½Òµ{¡A±Ð±Â¤Ñ¼Æ¤@¨ì¤K¤Ñ¤£µ¥¡C½Òµ{±q¥Îµ§ÂIIJ¿Ã¹õ¶}©l¡AÅý­û¤u¥ý·P¨ü¾Þ§@¹q¸£Â²³æ®e©ö¡C¨ì¤@¤E¤E¤C¦~¥|¤ë©³¡A¥k¤W¤C¤Q¤T¦W·s¶i­û¤u¡A¦@¦³¤­¦Ê¥|¤Q¥|¦W¶ð§J¨º¥d¤½¥qªº­û¤u¨ü°V¡A¶W¹LªF¨Ê¥«­û¤uªº¥b¼Æ¡Cµ²°V«áªº°lÂܵo²{­û¤uªº¹q¸£§Þ¯à½T¹ê¶i¨B¤F¡C

¶ð§J¨º¥d¤½¥qªº¹q¸£©|¥¼´¶¤Î¨ì¤H¤H¬Ò¦³¡C¥Ø«e´¶¤Î²v¦Ê¤À¤§¤C¤Q¡A¤½¥qªº¥Ø¼Ð¬O¦Ê¤À¤§¦Ê¡C¶ð¥_(Tabei)¥ý¥Í»¡¡G¡u³]­pªº¤u§@¬O¨S¦³¤H¥i¥H´À¥N¦Û¤vªº¡C¡v

±q¯ó¹Ï¶}©l¡A³]­pªÌ´N¦Û¤v¦bMicroStationµe¡A¤£¶·­n§O¤HÀ°¦£ªº³¡¥÷¡AÀH®É¥i¥H¥[¥H­×¥¿¡A¤£¦ý¬Ù®É¡A¤S¥i½T«O«~½è¡C

¶ð§J¨º¥d¤½¥q¤]¦Û¦æ¶}µo¤u¨ã³]³Æ©M§Þ³N¡A¸Ñ¨M¯S®íªº°ÝÃD¡C¶ð§J¨º¥d¤½¥q¦b°ª«Ø¿v±K«×ªº¥«°Ï¿³«Ø«Ø¿vªº¯à¤O¬ð¥X¡A¨Ã¥B·Q¥X¤èªk§JªA³\¦h«Ø¿v·~¬É¤½»{ªºÃøÃD¡C¨Ò¦p¡G«Ø³y¤Q¥|¼h°ªªº¤õ¨®¯¸®É¡A¤õ¨®ªºÀç¹B¤£¨ü¼vÅT¡F¦b¥«°Ï·s«Ø¿v²Ä¤T¤Q¤E¼h©M²Ä¥|¤Q¼h¶¡¦w©ñ­«¹F1040¾·ªºª«¥ó¡C¦b³o¨â­Ó®×¨ÒùØ¡A¶ð§J¨º¥d¤½¥q³£¦¨¥\¦a³]­p¥X³B²zªº¤u¨ã¡C

°£¤F¶}µo³nÅé©M°V½m¡Aºô¸ô§@·~¬OSISC-T¨t²Îªº¥t¤@­Ó­«¤ß¡C¶ð§J¨º¥d¤½¥q¬O³]­pªÌ¤]¬O«Ø³yªÌ¡A¥L­ÌÂX¤jModelServer Publisherªº¨Ï¥Î½d³ò¡A«Ü§Ö¦a¥L­Ì¤]¦³¯à¤Oª½±µ±N¸ê®Æ¶Ç¿éµ¹¦b¤u¦aªº¤uµ{®v¡C·~¬Éªº¤uµ{¤H­û¦­¤w¨Ï¥ÎPDAs¡A¨Ò¦pSharp Zaurus¡A°µ¬°Àˬd¨t²Î(a checking system)ªº¤@³¡¥÷¡A¤ñ¦p¬d¥X«Ø¿vùبºùØÅ¼¤F¡CSharp Zaurus¤@ºØ«Ü¹³Newtonªº¤u¨ã¡A¦b¤é¥»«Ü´¶¹M¡C¤]§Q¥Î¼Æ¦ìÄá¼v¾÷¥[³t¤W¶Ç«Ø¿v¶i«×ªº³t«×¡C

¶ð§J¨º¥d¤½¥q«D±`¼ö°Jºô¸ô¡A¤@¤E¤K¤K¦~ºô¸ô­è¤Þ¶i¤é¥»®É¡A¸Ó¤½¥q´N¶}©l¥Îºô¸ô¤F¡Cºô¸ô³sµ²ªº½d³òµL»·¥±©¡¡A»«¯S§Qªº¬Fµ¦¬O"§âºô¸ô²`´Ó¦b²£«~ùØ"¡ASISC-T¨t²Îªº³]­pªÌ²`¨ü³o¤GªÌªº¼vÅT¡C³]­pªÌ¤£¦A¶·­n¦b«Ø¿vªþªñ¤~¯à§@·~¡F¹ï¤@­Ó¥Í·N¹M¤Î¥þ²yªº«Ø¿v¤½¥q¡A³o¤@ÂIªº¼vÅT¬O«D±`¹d¤jªº¡A¥L­Ì¥i¥H¦bªÖ¨È¿³«Ø¾÷³õ¡A¤]·|¦bª÷¤s«Ø¿vKikko¶º©±¡C³z¹Lºô¸ô§Þ³N¡A¥i¥H¦bKyushu³]­p¦b¥_®ü¹D¿³«Øªº«Ø¿v¡A¨â¦a¬Û¶Z¬ùµ¥©ó¥[§Q¦ò¥§¨È¦{¨ì¯Ã¬ùªº¶ZÂ÷¡C

¬°¤°»ò­n¦Û§Ú³]­­©O¡H¤]¥i¥H³]­p¦b¨È¬w¡A¿³«Ø¦b¼Ú¬w¡C·í¬Y¤@¤À¤½¥qªº·~°È¤ÓÁc¦£¡AµLªk©Ó¾á¥þ³¡ªº­p¹º®É¡A¥i¥H«Ü®e©ö±N¥¦¤@¤À¬°¤G¡A¥Ñ¤G­Ó¤À¤½¥q¦@¦P°õ¦æ¡C¯à°÷±N¸ê®Æ¶Ç¿é«Ü»·¡A¤]¥i±q¦øªA¾¹¤U¸ü¸ê®Æ¡A¤u§@«ü¥O¤]¥i¥H¥Î¦P¼Ëªº¤è¦¡¶Ç»¼¡A¤£¦ý¸`¬Ù¦¨¥»©M©¹¨Óªº®É¶¡¡A¤]´£¤É«~½è¡C¨Ò¦p¡G¦b²{³õ±N¸ê®Æ¶Ç¦^¤½¥q¥ÎIBM¥D¾÷­pºâ¡A¦A§âµ²ªG¶Ç¦^²{³õ¡C³o¹ï¹wºâ©M±ÄÁʪº¼vÅT«Ü¤j¡C¹ïºÞ²zªÌ¨Ó»¡¤]¬O¦³¦n³Bªº¡A¥i¥H¦b®a¤¤¤u§@¡AÁ×¶}ªF¨Êªº¥æ³q¦y®p®É¬q¡C

MicroStationªºÀuÂI¦b¨ºùØ¡H¶ð¥_(Tabei)¥ý¥ÍÁ`µ²»¡¡G¡u«~½èµL¥H­Û¤ñ¡C²Î¦X¤£¦P³¡ªùªº¥\¯à¡A«D±`¦³¥Î¡C¤Q¦~«eªº¦Ñ¸ê®Æ³£¥i¥HŪ¨ú¡A¹ï³]­p¤½¥q©M«Ø¿vª«©Ò¦³¤H¡A¹ê¦b¬O¤@¤jºÖ­µ¡A¥L­Ì¥i¥H¥Î¨ÓºÞ²z¦U¶µ³]¬I¡C¡v¶V¨Ó¶V¦hªº¤é¥»©Ó¥]°Ó±Ä¥ÎMicroStation¡A¨ä¸ê®Æ¦@¨Éªº¥\¯à±N·|¶V¨Ó¶V¦³»ù­È¡C²{¤µ¹êª«©M¥ßÅé³]­p¤v¦¨ÁͶաA¶ð§J¨º¥d¤½¥q¨t²Î³]­pªÌ»{¬°MicroStationªº¨ä¤uµ{¨t²Î³Ì¦nªº°©¬[¡A¦b¤é¥»ªº«Ø¿v/¤uµ{/µ²ºc·~¦³«Ü¦nªºÂX±i°ò¦¡C

¥D­nÀuÂI¡G®Ú¾Ú¶ð§J¨º¥d¤½¥q¤H­ûªº»¡ªk¡AMicroStation³sµ²¤£¦Pªº³¡ªùªº¥\¯à¡A¹ï¥L­Ì¤½¥q«D±`¦³¥Î¡CMicroStation¯à°÷¦³®Ä¦a§Q¥Î³¯Âªº¸ê®Æ¡A³o¹ï¶ð§J¨º¥d¤½¥q©M«Ø¿vª«©Ò¦³¤H¬O«Ü¦³¥Î³Bªº¡C«Ø¿vª«©Ò¦³¤H¥i¥H¥Î¨ÓºÞ²z¦UºØ³]¬I¡C

±q¯ó¹Ï¶}©l¡A³]­pªÌ´N¦Û¤v¦bMicroStationµe¡A¤£¶·­n§O¤HÀ°¦£ªº³¡¥÷¡AÀH®É¥i¥H¥[¥H­×¥¿¡A¤£¦ý¬Ù®É¡A¤S¥i½T«O«~½è¡C

¦¨ªG¡G¨Ï¥ÎMicroStation¨t²Î¡A¶ð§J¨º¥d¤½¥q¯à°÷»´©ö¦a§â¤u§@¤À°tµ¹¤£¦Pªº¤À¤½¥q¡A¥[³t§¹¦¨­p¹º¡CÂǥѻ«¯S§QMicroStationªººô¸ô¯à¤O¡A¶ð§J¨º¥d¤½¥q¸ê®Æ¦@¨Éªº½d³ò±N·|§ó¼e¼s¡A³o¹ï¤@­Ó¸ó°ê¤½¥q¬O«D±`ªº­«­n¡C¦b¤é¥»ªº³]­pªÌ¥i¥H³z¹Lºô¸ô©M»·¦b¼Ú¬wªº©Ó¥]°Ó·¾³q¡A¤£¥²¤j¦Ñ»·¶]¥h«Ø¿v¦aÂI¡A¸`¬Ù¤F®É¶¡©Mª÷¿ú¡C

  ¬ÛÃö³sµ²
»«¯S§Q¨t²Î·s»D«Ç
¦¨¥\®×¨Ò